Ao Pferd und Schnecke | Ngựa và Ốc sên
Ao Pferd und Schnecke | Ngựa và Ốc sên
Ein Buch über Mut, Freundschaft und Anderssein
Das blaue Pferd Ao hat ein Geheimnis: Seine Augen sehen die Welt anders. Für ihn war das nie ein Problem – bis Flux, der rote Hengst, es entdeckt und der Herde verraten will. Plötzlich fühlt sich Ao klein und hilflos. Aus Trotz fordert er Flux zu einem Wettkampf heraus. Doch wie soll er gegen das stärkste Pferd der Herde bestehen?
Da trifft Ao die Schnecke Xu. Sie zeigt ihm, dass wahre Stärke nicht in Muskeln steckt, sondern in Mut und Vertrauen. Mit ihrer Hilfe wächst Ao über sich hinaus.
Eine Geschichte über Mut, Freundschaft und die Stärke, die in uns allen steckt.
Autorin: Thao Bui
Illustratorin: Alena Klemp
Übersetzung: Thu Anh Than
Sprache: bilingual, Deutsch-Vietnamesisch
Hardcover | 76 Seiten | Kinder 6 Jahren
ISBN: 978-3-9824396-6-2
-
Ein Buch über Ausgrenzung, Mut, Freundschaft und die Kraft, zu sich selbst zu stehen.
Was haben ein blaues Pferd, ein rotes Pferd und eine Schnecke gemeinsam? – Mehr, als man denkt.
Ein zweisprachiges Bilderbuch – auf Deutsch und Vietnamesisch – über Ausgrenzung, Mut, Freundschaft und die Kraft, zu sich selbst zu stehen. Und über das Gefühl, anders zu sein, und darüber, wie man trotzdem seinen Platz findet.
Die Dialoge? Zum Wiehern komisch. Die Bilder? Poetisch und liebevoll.
Eine Geschichte über Freundschaft, Selbstvertrauen und die Stärke, die in uns allen steckt.
Ao, das blaue Pferd, hat ein Geheimnis: Seine Augen sehen die Welt ein bisschen anders.
Für ihn war das nie ein Problem – bis Flux, der rote Hengst, es bemerkt und der Herde verraten will. Plötzlich fühlt sich Ao klein und hilflos. Aus Trotz fordert er Flux zu einem Wettkampf heraus. Doch wie soll er gegen das stärkste Pferd der Herde bestehen?
Da trifft Ao die Schnecke Xu. Sie hat kein Haus mehr – und trotzdem trägt sie etwas in sich, das Ao dringend braucht: Mut. Xu zeigt ihm, dass wahre Stärke nicht in Muskeln steckt, sondern im Vertrauen – in sich selbst und in andere.
Eine Geschichte über Freundschaft, Selbstvertrauen und die Stärke, die in uns allen steckt.
– Ein ehrliches Buch über das Gefühl, anders zu sein und den Mut, trotzdem bei sich zu bleiben. –
„Ao – Pferd und Schnecke“ erzählt von einem blauen Pferd, das die Welt anders sieht, und einer kleinen Schnecke, die kein Haus mehr trägt.
Und dann ist da noch Flux – der rote Hengst, der gern provoziert und sich Schwächere aussucht.
Es ist eine Geschichte über physische Einschränkung, Mitgefühl und darüber, wie stark man wird, wenn ein Freund zur richtigen Zeit an unserer Seite ist.
Denn manchmal kann ein guter Freund mehr bewirken, als man denkt. Viele Kinder kennen das Gefühl, nicht dazuzugehören oder sich mit anderen zu vergleichen.
Dieses Buch zeigt, dass genau das, was uns besonders macht, unsere größte Stärke sein kann.
Ein Mutmachbuch – für Kinder und für Erwachsene, die lernen wollen, mit dem Herzen zu sehen
Warum wir deine Unterstützung brauchen
Wir möchten „Ao – Pferd und Schnecke“ in die Welt bringen – für Kinder, die sich manchmal anders fühlen, und für Eltern, die ihren Kindern zeigen wollen, dass Mut viele Gesichter haben kann.
Mit deiner Unterstützung können wir den Druck, Lesungen und Workshops finanzieren, damit diese Geschichte viele erreicht – direkt, ehrlich, mitten ins Herz.
Es geht nicht darum, stark zu sein. Es geht darum, an sich zu glauben.
Werde Teil unserer Gemeinschaft und sichere dir jetzt dein Exemplar und exklusive Dankeschöns!
Dieses Buch ist mit ganz viel Herz entstanden
Über viele Jahre hinweg – mit Ideen, Geduld, Zweifeln und ganz viel Liebe zum Detail. Jetzt möchten wir es endlich in die Welt bringen. Doch Bücherdruck ist teuer.
Besonders für kleine, unabhängige Verlage wie uns sind die aktuellen Produktionskosten eine große Herausforderung.
Euer Beitrag hilft uns,
• die Mindestauflage von 500 Exemplaren zu drucken,
• Versand- und Verpackungskosten zu decken,
• Hörbuch von "Ao - Pferde und Schnecke für alle Leser*innen zu machen
• und die Produktionskosten zu stemmen – kurz: das Buch überhaupt erst möglich zu machen.
Jede Unterstützung bringt Ao, Flux und Xu ein Stück näher zu den Kindern, für die diese Geschichte geschrieben wurde – damit Mut, Freundschaft und Vertrauen ihren Platz in vielen kleinen Herzen finden.